The printed times contradicted the event's own start. Eastern and Central were
right, but Pacific was given as 1:30 PM when 12:30 PM is correct, Mountain was
missing entirely, Kenya sat an hour early beside South Africa, and Europe sat
three hours early beside Ghana. The block is redrawn as one zone per line, in
the flyer's own typeface, on the original artwork. New filename so nobody is
served the old one from cache on the day.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
martbost
