martbost
1c51599f07
Manson narrowed the ask to five: how the team build works, joining on the site, joining in the dApp, your level is your reach, and the textbook play. Those five now carry English, Italian, French and Spanish caption tracks. The other fifteen training videos are deliberately untouched. Languages are the top three by real demand from the translation cache rather than by instinct. German still outranks Portuguese there by more than double, which is worth settling before adding a fourth. Captions stay off for an English reader and switch on automatically for anyone who already picked a language with the globe button, so this rides the choice members have made rather than adding a second one. Disclaimer language came through intact in all three, checked by hand because a softened "no income is guaranteed" is a compliance problem rather than a typo: Nessun reddito e garantito / Aucun revenu n'est garanti / No se garantizan ingresos. A native-speaker read of those specific lines is still worth having before this is promoted anywhere. qa/captions-e2e.mjs now discovers the captioned players from training.html instead of a hardcoded list, so it cannot drift as videos are added, and it reads the parsed cues back out of each player: 91 assertions covering content type, cue counts, the right track showing per language, English never showing alongside, and a guard against a track that is really English wearing a foreign label. Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
355 lines
6.5 KiB
WebVTT
355 lines
6.5 KiB
WebVTT
WEBVTT
|
|
|
|
1
|
|
00:00:02.040 --> 00:00:02.440
|
|
Está bien.
|
|
|
|
2
|
|
00:00:02.340 --> 00:00:07.160
|
|
En este video, te mostraré una mejora en
|
|
la construcción de nuestro equipo para RM
|
|
|
|
3
|
|
00:00:07.260 --> 00:00:08.260
|
|
Circle.
|
|
|
|
4
|
|
00:00:09.460 --> 00:00:15.880
|
|
Lo que se ha creado es la capacidad de
|
|
agilizar el proceso de incorporación de un
|
|
|
|
5
|
|
00:00:15.920 --> 00:00:16.920
|
|
nuevo miembro.
|
|
|
|
6
|
|
00:00:17.100 --> 00:00:22.460
|
|
Entonces, si estás viendo esto y quieres
|
|
unirte, hay una página oficial de RM
|
|
|
|
7
|
|
00:00:22.560 --> 00:00:26.440
|
|
Circle a la que puedes unirte, la cual
|
|
todos reciben.
|
|
|
|
8
|
|
00:00:26.900 --> 00:00:33.100
|
|
Pero específicamente para la construcción
|
|
de nuestro equipo, usamos un proceso de
|
|
incorporación optimizado y eficiente
|
|
|
|
9
|
|
00:00:33.140 --> 00:00:37.400
|
|
para ayudarte a ti y a tus referidos en el
|
|
camino.
|
|
|
|
10
|
|
00:00:37.940 --> 00:00:41.280
|
|
Sigue funcionando con el mismo contrato
|
|
inteligente, así que pasas por todo lo
|
|
|
|
11
|
|
00:00:41.340 --> 00:00:46.140
|
|
que pasarías en la página de la empresa,
|
|
pero intentamos mantenerlo simplificado
|
|
para
|
|
|
|
12
|
|
00:00:46.160 --> 00:00:52.960
|
|
que te quedes en nuestro sitio web para la
|
|
construcción del equipo, y
|
|
|
|
13
|
|
00:00:53.000 --> 00:00:56.740
|
|
puedes ponerte en funcionamiento en poco
|
|
tiempo y hacerlo más replicable para tus
|
|
|
|
14
|
|
00:00:56.780 --> 00:00:57.780
|
|
miembros.
|
|
|
|
15
|
|
00:00:57.840 --> 00:01:02.480
|
|
Así que una vez que estés aquí en tu
|
|
página de Mis Referidos, esto es para el
|
|
ID 40.
|
|
|
|
16
|
|
00:01:03.060 --> 00:01:06.320
|
|
40 es el siguiente en el momento de este
|
|
video que estamos tratando de calificar.
|
|
|
|
17
|
|
00:01:06.460 --> 00:01:09.760
|
|
Entonces 40 necesita una persona más para
|
|
calificar.
|
|
|
|
18
|
|
00:01:10.700 --> 00:01:12.580
|
|
Así que vamos a hacer clic en Unirse al
|
|
Equipo.
|
|
|
|
19
|
|
00:01:14.880 --> 00:01:18.980
|
|
Ahora se te pedirá que conectes tu
|
|
billetera, y lo que haremos es hacer
|
|
|
|
20
|
|
00:01:19.400 --> 00:01:20.840
|
|
clic en el botón Conectar billetera.
|
|
|
|
21
|
|
00:01:21.060 --> 00:01:24.340
|
|
Estoy dentro del navegador Brave ahora
|
|
mismo, pero funcionará igual para los
|
|
demás
|
|
|
|
22
|
|
00:01:24.400 --> 00:01:25.400
|
|
también.
|
|
|
|
23
|
|
00:01:25.960 --> 00:01:30.320
|
|
En cuanto lo haga, me pedirá que elija con
|
|
qué billetera quiero trabajar.
|
|
|
|
24
|
|
00:01:30.480 --> 00:01:31.920
|
|
Puede que solo tengas una billetera.
|
|
|
|
25
|
|
00:01:31.980 --> 00:01:33.680
|
|
Puede que hayas creado una billetera
|
|
recién.
|
|
|
|
26
|
|
00:01:34.540 --> 00:01:38.160
|
|
Eh, podría ser MetaMask, TrustWallet,
|
|
SafePal, ya sabes, en este caso
|
|
|
|
27
|
|
00:01:38.200 --> 00:01:41.940
|
|
es el navegador Brave, así que también
|
|
tiene una billetera integrada.
|
|
|
|
28
|
|
00:01:42.460 --> 00:01:45.180
|
|
Pero vamos a usar SafePal para el
|
|
propósito de esta demostración.
|
|
|
|
29
|
|
00:01:46.280 --> 00:01:50.260
|
|
Así que tan pronto como haga clic en él,
|
|
nota que me pedirá que conecte usando mi
|
|
|
|
30
|
|
00:01:50.300 --> 00:01:51.300
|
|
billetera de SafePal.
|
|
|
|
31
|
|
00:01:52.460 --> 00:01:53.700
|
|
Voy a continuar y hacer clic en Conectar.
|
|
|
|
32
|
|
00:01:56.040 --> 00:02:00.620
|
|
Ahora está conectada mi billetera, y
|
|
puedes ver en la actividad de aquí abajo
|
|
que
|
|
|
|
33
|
|
00:02:00.660 --> 00:02:01.080
|
|
estamos conectados.
|
|
|
|
34
|
|
00:02:01.120 --> 00:02:06.640
|
|
Y lo siguiente que nos va a pedir es
|
|
unirnos al equipo y pagar los
|
|
|
|
35
|
|
00:02:06.800 --> 00:02:08.699
|
|
360 polygon.
|
|
|
|
36
|
|
00:02:09.060 --> 00:02:13.340
|
|
Ya sabes, esto, esto puede variar un poco
|
|
según la tarifa en ese momento,
|
|
|
|
37
|
|
00:02:13.440 --> 00:02:15.280
|
|
pero vamos a hacer clic en Join Team.
|
|
|
|
38
|
|
00:02:15.940 --> 00:02:18.100
|
|
Estamos haciendo esto en la mainnet de
|
|
Polygon.
|
|
|
|
39
|
|
00:02:19.120 --> 00:02:21.580
|
|
He financiado esta billetera para ayudar a
|
|
este miembro.
|
|
|
|
40
|
|
00:02:21.640 --> 00:02:24.480
|
|
Financié esta billetera con 370 polygon.
|
|
|
|
41
|
|
00:02:24.520 --> 00:02:31.340
|
|
Nos va a costar 360.58 para comprar
|
|
nuestra posición en el smart contract.
|
|
|
|
42
|
|
00:02:32.080 --> 00:02:36.480
|
|
Así que tan pronto como hagamos clic en
|
|
Join The Team, va a aparecer la billetera
|
|
otra vez
|
|
|
|
43
|
|
00:02:36.500 --> 00:02:39.260
|
|
y nos va a pedir firmar el smart contract.
|
|
|
|
44
|
|
00:02:39.960 --> 00:02:43.960
|
|
Ahora, te diré, cada vez que veo una
|
|
opción de
|
|
|
|
45
|
|
00:02:44.000 --> 00:02:49.300
|
|
tarifas, elijo High para hacerlo rápido,
|
|
eh, solo para terminar.
|
|
|
|
46
|
|
00:02:49.900 --> 00:02:51.680
|
|
Pero vamos a seguir adelante y hacer clic
|
|
en Continue.
|
|
|
|
47
|
|
00:02:53.820 --> 00:02:58.600
|
|
Se ha enviado la transacción en el smart
|
|
contract de RM Circle, y listo, ahora
|
|
|
|
48
|
|
00:02:59.520 --> 00:03:01.820
|
|
tienes tu posición y tu número de ID.
|
|
|
|
49
|
|
00:03:02.040 --> 00:03:02.520
|
|
¿De acuerdo?
|
|
|
|
50
|
|
00:03:02.560 --> 00:03:06.920
|
|
Y automáticamente te lleva a tu número de
|
|
ID, que está justo aquí.
|
|
|
|
51
|
|
00:03:08.300 --> 00:03:12.480
|
|
Y puedes hacer clic en tu panel de
|
|
Positions, y ver exactamente en
|
|
|
|
52
|
|
00:03:12.520 --> 00:03:13.060
|
|
dónde estás.
|
|
|
|
53
|
|
00:03:13.100 --> 00:03:13.500
|
|
¿Vale?
|
|
|
|
54
|
|
00:03:13.440 --> 00:03:18.020
|
|
Así que ahora estás en el nivel premium,
|
|
el nivel Centillo, que es el primer
|
|
|
|
55
|
|
00:03:18.100 --> 00:03:18.500
|
|
nivel.
|
|
|
|
56
|
|
00:03:18.400 --> 00:03:22.040
|
|
Aún no estás calificado, así que tienes
|
|
cero de dos posiciones.
|
|
|
|
57
|
|
00:03:22.520 --> 00:03:25.760
|
|
Tienes un plan completo de lo que está
|
|
pasando aquí.
|
|
|
|
58
|
|
00:03:25.880 --> 00:03:28.920
|
|
Así que verás a tu equipo una vez que esto
|
|
cargue.
|
|
|
|
59
|
|
00:03:28.960 --> 00:03:32.320
|
|
Puede tomar un par de minutos ponerse al
|
|
día con todo, pero todo está listo
|
|
|
|
60
|
|
00:03:32.360 --> 00:03:32.920
|
|
para empezar.
|
|
|
|
61
|
|
00:03:32.960 --> 00:03:33.960
|
|
Estás listo para empezar.
|
|
|
|
62
|
|
00:03:34.280 --> 00:03:36.120
|
|
Así que voy a enviar mi información.
|
|
|
|
63
|
|
00:03:36.160 --> 00:03:39.200
|
|
Esto es lo siguiente que debes hacer
|
|
después de haber obtenido tu posición.
|
|
|
|
64
|
|
00:03:39.800 --> 00:03:45.680
|
|
Así que voy a enviar la posición 123,
|
|
|
|
65
|
|
00:03:48.380 --> 00:03:50.660
|
|
y esto será para el usuario Joseph.
|
|
|
|
66
|
|
00:03:51.600 --> 00:03:52.500
|
|
¿Vale?
|
|
|
|
67
|
|
00:03:52.540 --> 00:03:54.480
|
|
Así que vamos a hacer clic en 'Enviar mi
|
|
ID'.
|
|
|
|
68
|
|
00:03:55.080 --> 00:03:59.200
|
|
Ahora estás en la rotación para que otros
|
|
también te ayuden, y ya hemos ayudado a
|
|
que el
|
|
|
|
69
|
|
00:03:59.240 --> 00:04:01.300
|
|
ID número 40 se califique.
|
|
|
|
70
|
|
00:04:01.360 --> 00:04:07.820
|
|
Así que ahora el ID 40, que es Jason, él
|
|
puede comenzar a ganar y construir su
|
|
equipo.
|
|
|
|
71
|
|
00:04:07.900 --> 00:04:11.500
|
|
Así es como lo estamos haciendo
|
|
colectivamente dentro de nuestro equipo.
|
|
|
|
72
|
|
00:04:12.380 --> 00:04:16.279
|
|
Un proceso muy simple para ponerte en
|
|
marcha en solo un par de minutos.
|
|
|
|
73
|
|
00:04:16.940 --> 00:04:20.420
|
|
Y te diría que te comuniques con tu
|
|
patrocinador si tienes alguna pregunta, o
|
|
nos
|
|
|
|
74
|
|
00:04:20.480 --> 00:04:22.980
|
|
encontremos en el grupo de Telegram, y
|
|
estaremos encantados de intentar ayudarte.
|