Files
rm-circle-team-router/public/captions/rmc-team-overview-f8856dc743.es.vtt
T
martbost 1c51599f07 Captions: Manson's five videos, in Italian, French and Spanish
Manson narrowed the ask to five: how the team build works, joining on the site,
joining in the dApp, your level is your reach, and the textbook play. Those five now
carry English, Italian, French and Spanish caption tracks. The other fifteen training
videos are deliberately untouched.

Languages are the top three by real demand from the translation cache rather than by
instinct. German still outranks Portuguese there by more than double, which is worth
settling before adding a fourth.

Captions stay off for an English reader and switch on automatically for anyone who
already picked a language with the globe button, so this rides the choice members
have made rather than adding a second one.

Disclaimer language came through intact in all three, checked by hand because a
softened "no income is guaranteed" is a compliance problem rather than a typo:
Nessun reddito e garantito / Aucun revenu n'est garanti / No se garantizan ingresos.
A native-speaker read of those specific lines is still worth having before this is
promoted anywhere.

qa/captions-e2e.mjs now discovers the captioned players from training.html instead of
a hardcoded list, so it cannot drift as videos are added, and it reads the parsed cues
back out of each player: 91 assertions covering content type, cue counts, the right
track showing per language, English never showing alongside, and a guard against a
track that is really English wearing a foreign label.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
2026-09-17 06:20:46 -05:00

446 lines
8.1 KiB
WebVTT

WEBVTT
1
00:00:00.360 --> 00:00:02.060
La mayoría de las construcciones de
equipos fallan por una razón.
2
00:00:02.360 --> 00:00:04.800
Todos reclutan y nadie ayuda.
3
00:00:05.840 --> 00:00:07.380
RM Circle cambia eso.
4
00:00:08.220 --> 00:00:13.140
Es una construcción que prioriza el equipo
en la blockchain de Polygon donde todo el
plan cabe
5
00:00:13.180 --> 00:00:13.880
en una oración.
6
00:00:13.920 --> 00:00:18.860
Consigue tus dos, ayuda a tus dos a
conseguir los suyos, y enséñales a hacer
lo mismo.
7
00:00:19.160 --> 00:00:24.880
Este video es el panorama completo, cómo
funciona la estructura, cómo se mueve el
dinero, y
8
00:00:24.920 --> 00:00:26.500
exactamente cuál es tu trabajo.
9
00:00:27.080 --> 00:00:28.560
Es más simple de lo que piensas.
10
00:00:29.540 --> 00:00:30.780
Todos entran de la misma manera.
11
00:00:31.320 --> 00:00:34.540
Una posición en un contrato inteligente
colocada en una matriz de dos de ancho.
12
00:00:35.080 --> 00:00:37.820
Necesitas exactamente dos personas que se
unan con tu enlace.
13
00:00:38.380 --> 00:00:39.620
Les llamamos tus directos.
14
00:00:40.240 --> 00:00:42.920
Y una vez que tienes dos, tu posición está
calificada.
15
00:00:43.420 --> 00:00:45.020
Esa es la línea de meta para el ancho.
16
00:00:45.820 --> 00:00:46.820
Nunca necesitas un tercero.
17
00:00:47.000 --> 00:00:49.320
Desde ahí, la construcción va hacia abajo,
no hacia afuera.
18
00:00:50.120 --> 00:00:51.760
Tus dos cada uno consiguen sus dos.
19
00:00:51.820 --> 00:00:53.040
Esos cuatro consiguen los suyos.
20
00:00:53.780 --> 00:00:58.740
Y la matriz se llena de dos, cuatro, ocho,
dieciséis con todo el equipo empujando la
21
00:00:58.800 --> 00:00:59.800
misma ola.
22
00:01:00.340 --> 00:01:02.560
Te pagan de dos maneras, y son diferentes.
23
00:01:03.060 --> 00:01:05.440
Saber la diferencia te ahorra mucha
confusión.
24
00:01:05.980 --> 00:01:07.720
Flujo uno, recompensas de entrada.
25
00:01:08.320 --> 00:01:12.680
Cada persona que se une a través de tu
enlace te paga una recompensa de entrada
entregada en tu
26
00:01:12.760 --> 00:01:15.400
billetera en la misma transacción con la
que se unen.
27
00:01:15.960 --> 00:01:18.180
No solo los dos primeros, todos.
28
00:01:18.740 --> 00:01:20.820
Flujo dos, pagos de actualización.
29
00:01:21.320 --> 00:01:22.880
El programa tiene ocho niveles.
30
00:01:23.540 --> 00:01:27.720
A medida que las personas debajo de ti
compran niveles, cada pago viaja hacia
arriba en la matriz y
31
00:01:27.780 --> 00:01:30.300
aterriza en una posición, la que está en
la profundidad correspondiente.
32
00:01:30.960 --> 00:01:35.400
Alguien un nivel debajo de ti te paga
cuando compra el nivel dos.
33
00:01:36.380 --> 00:01:40.080
Dos niveles abajo, nivel tres, y así
sucesivamente, hasta ocho niveles de
profundidad.
34
00:01:40.320 --> 00:01:44.020
Cada persona debajo de ti te paga una vez
exactamente en un nivel.
35
00:01:44.980 --> 00:01:47.840
Aquí está la regla que decide si recibes
ese dinero.
36
00:01:48.260 --> 00:01:53.720
Para recibir un pago de nivel, tu posición
debe estar calificada, tener dos referidos
directos, y ya
37
00:01:53.800 --> 00:01:55.260
estar en el nivel que se está comprando.
38
00:01:55.680 --> 00:01:57.720
Si no es así, el pago no espera.
39
00:01:58.300 --> 00:02:01.880
Se pasa a la siguiente posición elegible
por encima de ti de forma permanente.
40
00:02:02.700 --> 00:02:03.700
Eso no es un castigo.
41
00:02:03.900 --> 00:02:06.280
Es el contrato que mantiene cada pago en
movimiento.
42
00:02:07.120 --> 00:02:11.180
Tu trabajo es simplemente mantenerte un
nivel por delante de la capa activa más
profunda de tu equipo.
43
00:02:12.180 --> 00:02:15.800
Y tu tablero te muestra literalmente
cuándo se acerca el momento.
44
00:02:16.700 --> 00:02:20.300
Cuando los dos espacios de alguien están
llenos y otra persona se une a su equipo,
45
00:02:20.360 --> 00:02:24.860
el contrato coloca a ese nuevo miembro en
el primer espacio abierto más abajo.
46
00:02:25.440 --> 00:02:26.580
Eso es derrame.
47
00:02:28.080 --> 00:02:32.280
El derrame llena tu estructura con
personas que nunca reclutaste, y cada una
de ellas es
48
00:02:32.340 --> 00:02:34.800
un ingreso futuro por actualización para
tu posición.
49
00:02:35.280 --> 00:02:38.500
Pero escucha esto claramente, el spillover
no te califica.
50
00:02:38.960 --> 00:02:42.980
Solo las personas que se unen con tu
propio enlace cuentan como tus directos.
51
00:02:43.860 --> 00:02:45.780
El spillover es un regalo para tu
profundidad.
52
00:02:46.600 --> 00:02:48.240
Tu two sigue siendo tu trabajo.
53
00:02:49.140 --> 00:02:52.020
Una vez que estés calificado, la
recomendación del equipo es simple.
54
00:02:52.860 --> 00:02:54.080
Desplaza tu esfuerzo hacia abajo.
55
00:02:54.900 --> 00:02:58.520
Ayuda a tu two a conseguir su two en lugar
de acumular más directos para ti mismo.
56
00:02:59.540 --> 00:03:02.240
Tu página de invitación incluso maneja
esto automáticamente.
57
00:03:02.700 --> 00:03:08.220
Una vez que alcances two of two, enruta
las nuevas uniones a la siguiente persona
en tu pierna
58
00:03:08.280 --> 00:03:08.940
que las necesite.
59
00:03:08.980 --> 00:03:13.320
Y si alguien aún se une con tu enlace
después, entonces eso es un bono, nunca
60
00:03:13.360 --> 00:03:14.360
un problema.
61
00:03:14.400 --> 00:03:18.700
Tú conservas la recompensa completa de
entrada, y ellos se derraman hacia abajo
en tu pierna como profundidad.
62
00:03:19.680 --> 00:03:20.780
No hay ninguna regla en contra.
63
00:03:20.960 --> 00:03:22.560
Solo hay un lugar más inteligente al que
apuntar.
64
00:03:24.060 --> 00:03:26.820
Aquí es donde el RM Circle es diferente a
cualquier cosa que hayas probado.
65
00:03:27.580 --> 00:03:29.260
Tu dashboard es tu copiloto.
66
00:03:29.880 --> 00:03:34.400
Muestra tu equipo en vivo, los pagos
formándose debajo de ti, exactamente
cuándo actualizar para
67
00:03:34.440 --> 00:03:37.460
alcanzarlos, y quién en tu equipo necesita
ayuda a continuación.
68
00:03:38.400 --> 00:03:41.260
Con un sistema de mensajes incorporado,
verificado por tu wallet.
69
00:03:41.780 --> 00:03:43.560
Y cada miembro tiene el mismo dashboard.
70
00:03:43.640 --> 00:03:47.840
Así que cuando entrenes a tu two, no solo
les digas qué hacer.
71
00:03:48.220 --> 00:03:51.640
Abre su dashboard con ellos y enséñales a
ejecutar la misma jugada para su two.
72
00:03:52.560 --> 00:03:53.880
No estás construyendo una red de
referidos.
73
00:03:54.100 --> 00:03:55.100
Estás entrenando a coaches.
74
00:03:55.100 --> 00:03:57.400
Eso es lo que construye profundidad que
paga por años.
75
00:03:58.320 --> 00:03:59.760
Entrar requiere tres pasos.
76
00:04:00.560 --> 00:04:02.240
Mira las capacitaciones cortas en el
sitio.
77
00:04:02.920 --> 00:04:05.280
Configura una billetera gratuita y fondea
con POEL.
78
00:04:06.160 --> 00:04:08.500
Puedes comprarlo con una tarjeta de débito
si eres nuevo.
79
00:04:09.120 --> 00:04:10.980
Y únete directamente en el sitio con un
solo toque.
80
00:04:11.660 --> 00:04:14.900
Serás colocado en el equipo
automáticamente, y tu panel estará activo
en el
81
00:04:14.940 --> 00:04:16.779
momento en que tu transacción se confirme.
82
00:04:17.700 --> 00:04:23.180
Última cosa, porque solo hacemos esto
honestamente, esto es criptomoneda en un
83
00:04:23.300 --> 00:04:25.820
contrato inteligente con riesgo real.
84
00:04:26.460 --> 00:04:27.760
No se garantizan ingresos.
85
00:04:28.140 --> 00:04:32.220
Los resultados vienen del esfuerzo en
equipo, y solo deberías usar dinero que
puedas permitirte
86
00:04:32.260 --> 00:04:33.100
perder.
87
00:04:33.140 --> 00:04:34.920
Lo que está garantizado son las
matemáticas.
88
00:04:35.440 --> 00:04:36.680
El código no se puede cambiar.
89
00:04:36.900 --> 00:04:38.440
Ninguna empresa tiene los fondos.
90
00:04:38.820 --> 00:04:41.480
Y cada pago realizado es público en la
blockchain.
91
00:04:42.140 --> 00:04:43.140
Consigue a tus dos.
92
00:04:43.380 --> 00:04:44.760
Ayuda a tus dos a conseguir los suyos.
93
00:04:45.200 --> 00:04:46.200
Enséñales a enseñar.
94
00:04:46.680 --> 00:04:48.260
RM Circle dot team.