martbost
88a3ad1149
Three things. GERMAN AND PORTUGUESE. Marty's call, and the right one: the translation cache only shows who is already here, not who Manson is bringing. Manson knows his audience, so Portuguese goes in even though site data ranks German above it. All five videos now carry English, Italian, French, Spanish, German and Portuguese. Disclaimers checked by hand in the two new languages: "Es wird kein Einkommen garantiert" and "Nenhuma renda e garantida". FINDABILITY. Marty went looking for the multilingual feature on his own training page and could not find it, because the first build leaned on the native CC control and nothing switches on for an English reader. A feature nobody can find is not shipped. Every captioned player now carries a visible row of subtitle chips underneath, named in their own language, with an Off option. Captions still stay off by default for an English reader and still turn themselves on for anyone who already picked a language with the globe button; the chips just make the choice visible instead of buried. THE DEAD BUTTON. The inbox banner's "Add mine" shipped with NO click handler, so it rendered and did absolutely nothing. That is why Marty could not add his address while connected to the right wallet: nothing was listening. It now opens the same optional profile dialog and re-renders when it completes. Tests: gate-e2e 38 (up from 33, and rendering that button is explicitly not the test any more, it has to actually open the dialog), captions-e2e 158 across six languages including the new chip behaviour, clicking one and turning them back off. Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context) <noreply@anthropic.com>
161 lines
2.9 KiB
WebVTT
161 lines
2.9 KiB
WebVTT
WEBVTT
|
||
|
||
1
|
||
00:00:01.140 --> 00:00:03.140
|
||
Ich möchte dir eine Position in unserem
|
||
Team zeigen – meine.
|
||
|
||
2
|
||
00:00:03.700 --> 00:00:07.760
|
||
Nicht um dich zu beeindrucken, sondern um
|
||
dir den Spielzug zu zeigen, den ich jedem
|
||
beibringe – exakt nach Vorschrift
|
||
ausgeführt.
|
||
|
||
3
|
||
00:00:09.500 --> 00:00:11.220
|
||
Ein Einstieg, aus eigener Tasche
|
||
finanziert.
|
||
|
||
4
|
||
00:00:11.680 --> 00:00:13.580
|
||
Das war das letzte Mal, dass meine Tasche
|
||
involviert war.
|
||
|
||
5
|
||
00:00:14.020 --> 00:00:16.920
|
||
Von da an blieb jeder Zahlungseingang
|
||
liegen.
|
||
|
||
6
|
||
00:00:17.400 --> 00:00:19.480
|
||
Ich habe die Fänge nicht ausgegeben, ich
|
||
bin mit ihnen aufgestiegen.
|
||
|
||
7
|
||
00:00:21.340 --> 00:00:22.420
|
||
Das ist die ganze Disziplin.
|
||
|
||
8
|
||
00:00:22.780 --> 00:00:25.820
|
||
Ein Fang auf deiner Stufe ist genau der
|
||
Preis für deine nächste Stufe.
|
||
|
||
9
|
||
00:00:26.520 --> 00:00:29.040
|
||
Der Vertrag ist genau so aufgebaut – bis
|
||
auf den Cent.
|
||
|
||
10
|
||
00:00:29.720 --> 00:00:32.360
|
||
So kaufte jedes Mal, wenn Geld eintraf,
|
||
die nächste Sprosse.
|
||
|
||
11
|
||
00:00:32.520 --> 00:00:35.080
|
||
Ascensus, Fabrica, Coleman.
|
||
|
||
12
|
||
00:00:37.000 --> 00:00:38.120
|
||
Und hier kommt der ehrliche Teil.
|
||
|
||
13
|
||
00:00:38.560 --> 00:00:40.840
|
||
Auf dem Weg nach oben gingen Zahlungen an
|
||
Menschen vorbei.
|
||
|
||
14
|
||
00:00:41.300 --> 00:00:42.880
|
||
Keine Bestrafung, sondern Mechanik.
|
||
|
||
15
|
||
00:00:43.420 --> 00:00:47.220
|
||
Eine Zahlung stoppt nur an einer Position,
|
||
die qualifiziert ist und auf gleicher
|
||
Ebene, um sie zu fangen.
|
||
|
||
16
|
||
00:00:47.700 --> 00:00:49.760
|
||
Stillstehen hat einen leisen Preis.
|
||
|
||
17
|
||
00:00:51.620 --> 00:00:54.420
|
||
Diese Woche hat ein Mitglied fünf Ebenen
|
||
tiefer Apex erreicht.
|
||
|
||
18
|
||
00:00:55.140 --> 00:00:59.220
|
||
Seine Zahlung übersprang vier Positionen
|
||
und stoppte bei mir, weil meine
|
||
|
||
19
|
||
00:00:59.280 --> 00:01:00.280
|
||
positioniert war.
|
||
|
||
20
|
||
00:01:00.360 --> 00:01:04.200
|
||
Sie finanzierte mein eigenes Apex in
|
||
derselben Stunde – rein und rauf.
|
||
|
||
21
|
||
00:01:04.720 --> 00:01:06.380
|
||
Das Drehbuch lief wie geschrieben.
|
||
|
||
22
|
||
00:01:08.340 --> 00:01:09.560
|
||
Wo steht dann die Position?
|
||
|
||
23
|
||
00:01:09.880 --> 00:01:14.440
|
||
Alles, was je eingezahlt wurde, ist mit
|
||
Tausenden von POL obendrauf
|
||
zurückgekommen.
|
||
|
||
24
|
||
00:01:15.260 --> 00:01:18.820
|
||
Und die tieferen Fänge, auf die es jetzt
|
||
ausgerichtet ist, haben sich noch nicht
|
||
einmal gebildet.
|
||
|
||
25
|
||
00:01:19.880 --> 00:01:21.440
|
||
Geduld und Beständigkeit.
|
||
|
||
26
|
||
00:01:22.160 --> 00:01:25.260
|
||
Das ist das ganze Geheimnis, es ist
|
||
langweilig, und es funktioniert.
|
||
|
||
27
|
||
00:01:27.140 --> 00:01:31.280
|
||
Wenn du im Team bist und stillsitzt, formt
|
||
sich die nächste Welle bereits unter
|
||
|
||
28
|
||
00:01:31.320 --> 00:01:33.620
|
||
dir, und die Positionierung ist noch
|
||
offen.
|
||
|
||
29
|
||
00:01:34.200 --> 00:01:35.220
|
||
Öffne dein Dashboard.
|
||
|
||
30
|
||
00:01:35.660 --> 00:01:39.740
|
||
Das Pipeline-Panel zeigt genau, was sich
|
||
unter dir aufbaut und die Sprosse, die du
|
||
brauchst, um
|
||
|
||
31
|
||
00:01:39.780 --> 00:01:40.780
|
||
es zu fangen.
|
||
|
||
32
|
||
00:01:41.080 --> 00:01:42.120
|
||
Oder frage deinen Sponsor.
|
||
|
||
33
|
||
00:01:42.580 --> 00:01:45.240
|
||
So oder so, die Antwort liegt
|
||
wahrscheinlich schon in deiner Wallet.
|